当前位置: 首页 >>国际理解>>活动课程

人在旅途 不只有景

来源: 录入者: 发表于: 点击:

韩国,我们来了!
2009年元月19日,我们常州市第一中学韩国访问团一行17人,乘坐东方航空公司的班机从浦东国际机场出发,前往韩国。受到近年席卷全球的“韩流”的影响,我们每个人想象中的韩国都是屏幕上那个既现代又传统的梦幻国度。不到两个小时的飞行后,我们降落在首尔仁川国际机场。尽管已跨越了国境线,但现代便捷的交通真正让我们体会到“一衣带水”的咫尺之遥。
出关时小小的插曲让接待我们的韩国光东高中的师生们在外面足足等了近一个小时的时间。再加上之前光东高中的访问团正是我们这批学生接待的,所以,一出关口,孩子们便如久违的老友般兴奋得抱在了一起。很巧的是,韩方派出的翻译竟是我们的常州老乡,真可谓“他乡遇故知”。一开始,让我们的这次韩国之行便多了一份亲切。当我们坐上大巴向首尔驶去时,大家都兴奋得睁大眼睛看着车窗外:冰冻的江面,金色的六三大厦,球状的LG大楼……似乎想要一下子把风景全装进眼里。韩国,我们终于来啦!
“规规矩矩”的“韩文化”
一样的车水马龙,一样的川流不息,一样的黄皮肤和黑眼睛……如果不开口,如果不看画符般的韩文招牌,韩国真的与中国差异不大,而且我们的城市还要更高一些,更新一些。可五天六夜的访问让我更真实的感受到了不同文化之间的差异。给我印象最深的就是韩文化中的“规矩”。在韩国,男女之间的差异和“不平等”似乎已经在这个民族“根深蒂固”。从家庭中的分工到工作中同工不同酬,让身为女性的我们有一种庆幸的感觉。
影视作品中韩国料理的丰盛让我们对韩食“心驰神往”,可连续几顿下来,我们对泡菜锅已经到了闻之即要反胃的地步。吃饭时更让我们痛苦的还是他们席地而坐的风俗,缺乏锻炼的我们明显感到了不适应。
深夜十二点,清闲的马路上,行人照样跑到斑马线等候红绿灯,长长的堵车流却没有一个司机变道抢道,两辆汽车交会时没有“见缝插针”,双方都是打着招呼互相谦让……在韩国,从男女、长幼到家庭、单位,从餐桌饮食到道路交通……时时刻刻让人感受到人们心中内化的规矩。
 “韩流”的启发:把细节放大,推广到全世界
从历史到地域,韩国是没有办法和中国相比的。韩国的文化其实从源头上看就是一个大杂烩,最早的文字、礼节等均来自中国,汉语汉字、儒教思想在韩国随处可见;日本的侵入留下了很深的印迹。韩国人口中念念不忘的“韩战”使得美国对这个东方国度造成了深远的影响。可以说,这是一个“本没有自己的民族”。但这些年通过影视、流行音乐等多种形式的文化输出,使得全世界,特别是亚洲国家对韩国文化耳熟能详。特别是我们的孩子,他们对韩国明星、影视的了解和熟悉程度让我们惊叹。为什么?此次韩国之行给我一大体会就是:韩国人真正是“靠山吃山、靠水吃水”,大打“文化牌”、“民族牌”。
一部《大长今》让世人对韩国传统宫廷的菜肴、医术大开眼界,于是韩国专门开辟了《大长今》的拍摄基地作为主题公园,农家乐更推出了“泡菜体验”,让游客置身于浓厚的韩国文化氛围之中。
     
热情纯朴的光东高中
韩国南扬州市是我们常州市的友好城市,光东高中是我们常州市第一中学的友好学校。此次韩国之行受到了光东高中师生的热情地接待。我们到访的时候本是他们的寒假期间。为了欢迎我们的到来,全校师生特地回到学校,举行了隆重的欢迎公演。韩国的孩子们展示了传统的韩国跆拳道,热辣的劲歌热舞,还特地学唱了一首中文歌。然后陪同我们参观了学校。韩国所有的学校都建在山上。光东高中原是佛教财团出资建造的,所以佛教是这个学校的特色科目,全校师生都会定期的进入学校内专门的佛堂听课。莲花灯、莲花座让我们感受到熟悉的亲切,装备先进的英语教室让人真实体会到东西方文化的碰撞和融合。
更让人难忘的不止是景
此次韩国之行,感触最深的是:如果只有景,这样的旅行只是走马观花,而让我们最最难忘的收获了浓浓厚厚的情,异乡偶遇的老乡、盛情的韩国师生、深谙中国文化的南扬州市政府官员……这样的记忆让人终生难忘。
 
附件:
    关闭窗口
    打印文档