雅乐心韵、心有灵犀- 对外交流- 常州市第一中学

雅乐心韵、心有灵犀

——记2012中美文化交流展演

又是一年好时节，闷热粘稠感的7月13日经过短暂的雨洗后显得格外清爽。应校国际处商议安排，常州中小学暨一中民族乐团又迎来了一次短暂而又愉快的中外夏令营活动——接待美国AFS来华交流生，为之盛上丰富的中华料理！

按照事先达成的共识，孙老师在11日率先启动了《京剧—中国戏剧》的音乐讲座，通过通俗化的故事与看、唱、念、做、打等文化分享，让其对京剧和中国戏剧有个宏观的初步了解。12日续开了《中国民歌》与《中国器乐》的讲座学习与国乐文化的气韵感知和品味，借助西方文化的风格比较，鉴别出中华文化的别具魅力。以此为鉴，至13日引领他们走进乐团，零距离感受中华国乐所奏响的黄钟大吕之和声！

乐团这次为远方的客人总共准备了三个大餐和几味小吃！通过老师引导，志愿者谢朋（乐团成员现加拿大留学）的流畅翻译，这些外国友人对乐团不同声部的乐器（梆、曲笛、箫、笙、唢呐、阮家族、胡琴家族、柳琴、筝、扬琴及各种鼓等）有了直观的认知，在轻松愉快的互动展演中，他们感受了每种乐器描绘的意境以及其合奏中所扮演的角色。

紧接着，乐团以猜谜方式为这些美国友人送上了他们耳熟能详的作品《 DO、RE、MI 》，进一步感受美国作品的中华料理之风味。意犹未尽之时，大家推出了具有中国气派的民族专业交响乐《庆典序曲》，让其感受中华文化的博涵气韵。乐团最后以轻快互动的《拉特斯基进行曲》结束了当日的晚宴！

临别之时，双方进行了难忘的话别并在艺术馆前流下了难忘的瞬间。